சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
2.099   ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍   ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ   ଇନ଼୍ର଼ୁ ନନ଼୍ର଼ୁ, ନାଳୈ ନନ଼୍ର଼ୁ
பண் - ନଟ୍ଟରାକମ୍   (ତିରୁକ୍କୋଟି (କୋଟିକ୍କରୈ) କୋଟୀଚୁବରର୍ ବଟିବାମ୍ପିକୈଯମ୍ମୈ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=CrD_aLf3ntE
4.051   ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍   ତେବାରମ୍   ନେର଼୍ର଼ି ମେଲ୍ କଣ୍ଣିନ଼ାନ଼େ! ନୀର଼ୁ
பண் - ତିରୁନେରିଚୈ   (ତିରୁକ୍କୋଟି (କୋଟିକ୍କରୈ) କୋଟୀଚୁବରର୍ ବଟିବାମ୍ପିକୈଯମ୍ମୈ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=jI9dsAR0N9g
5.078   ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍   ତେବାରମ୍   ଚଙ୍କୁ ଉଲାମ୍ ମୁନ଼୍କୈତ୍ ତୈଯଲ୍
பண் - ତିରୁକ୍କୁର଼ୁନ୍ତୋକୈ   (ତିରୁକ୍କୋଟି (କୋଟିକ୍କରୈ) କୋଟୀଚୁବରର୍ ବଟିବାମ୍ପିକୈଯମ୍ମୈ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=mJZCB9wqOjk
6.081   ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍   ତେବାରମ୍   କଣ୍ ତଲମ୍ ଚେର୍ ନେର଼୍ର଼ି
பண் - ତିରୁତ୍ତାଣ୍ଟକମ୍   (ତିରୁକ୍କୋଟି (କୋଟିକ୍କରୈ) କୋଟୀଚୁବରର୍ ବଟିବାମ୍ପିକୈଯମ୍ମୈ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=SggFtlZ_vRU

Back to Top
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍   ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ  
2.099   ଇନ଼୍ର଼ୁ ନନ଼୍ର଼ୁ, ନାଳୈ ନନ଼୍ର଼ୁ  
ପଣ୍ - ନଟ୍ଟରାକମ୍   (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁକ୍କୋଟି (କୋଟିକ୍କରୈ) ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ବଟିବାମ୍ପିକୈଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ କୋଟୀଚୁବରର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
ଇନ଼୍ର଼ୁ ନନ଼୍ର଼ୁ, ନାଳୈ ନନ଼୍ର଼ୁ ଏନ଼୍ର଼ୁ ନିନ଼୍ର଼ ଇଚ୍ଚୈଯାଲ୍
ପୋନ଼୍ର଼ୁକିନ଼୍ର଼ ବାଳ଼୍କ୍କୈଯୈପ୍ ପୋକ ବିଟ୍ଟୁପ୍ ପୋତୁମିନ଼୍!
ମିନ଼୍ ତଯଙ୍କୁ ଚୋତିଯାନ଼୍ ବେଣ୍ମତି, ବିରିପୁନ଼ଲ୍,
କୋନ଼୍ର଼ୈ, ତୁନ଼୍ର଼ୁ ଚେନ଼୍ନ଼ିଯାନ଼୍ କୋଟି କାବୁ ଚେର୍ମିନ଼େ!

[1]
ଅଲ୍ଲଲ୍ ମିକ୍କ ବାଳ଼୍କ୍କୈଯୈ ଆତରିତ୍ତୁ ଇରାତୁ ନୀର୍,
ନଲ୍ଲତୁ ଓର୍ ନେର଼ିଯିନ଼ୈ ନାଟୁତୁମ୍, ନଟ(ମ୍)ମିନ଼ୋ!
ବିଲ୍ଲୈ ଅନ଼୍ନ଼ ବାଳ୍ ନୁତଲ୍ ବେଳ୍ବଳୈ ଓର୍ ପାକମ୍ ଆମ୍
କୋଲ୍ଲୈ ବେଳ୍ଳୈ ଏର଼୍ର଼ିନ଼ାନ଼୍ କୋଟି କାବୁ ଚେର୍ମିନ଼େ!

[2]
ତୁକ୍କମ୍ ମିକ୍କ ବାଳ଼୍କ୍କୈଯିନ଼୍ ଚୋର୍ବିନ଼ୈତ୍ ତୁର଼ନ୍ତୁ ନୀର୍,
ତକ୍କତୁ ଓର୍ ନେର଼ିଯିନ଼ୈଚ୍ ଚାର୍ତଲ୍ ଚେଯ୍ଯପ୍ ପୋତୁମିନ଼୍!
ଅକ୍କୁ ଅଣିନ୍ତୁ, ଅରୈମିଚୈ, ଆର଼ୁ ଅଣିନ୍ତ ଚେନ଼୍ନ଼ି ମେଲ୍
କୋକ୍କୁ ଇର଼କୁ ଅଣିନ୍ତବନ଼୍ କୋଟି କାବୁ ଚେର୍ମିନ଼େ!

[3]
ପଣ୍ଟୁ ଚେଯ୍ତ ବଲ୍ବିନ଼ୈ ପର଼୍ର଼ୁ ଅର଼କ୍ କେଟୁମ୍ ବକୈ
ଉଣ୍ଟୁ; ଉମକ୍କୁ ଉରୈପ୍ପନ଼୍, ନାନ଼୍; ଓଲ୍ଲୈ ନୀର୍ ଏଳ଼ୁମିନ଼ୋ!
ମଣ୍ଟୁ କଙ୍କୈ ଚେଞ୍ଚଟୈ ବୈତ୍ତୁ ମାତୁ ଓର୍ପାକମାକ୍
କୋଣ୍ଟୁ ଉକନ୍ତ ମାର୍ପିନ଼ାନ଼୍ କୋଟି କାବୁ ଚେର୍ମିନ଼େ!

[4]
ମୁନ଼୍ନ଼ୈ ନୀର୍ ଚେଯ୍ ପାବତ୍ତାଲ୍ ମୂର୍ତ୍ତି ପାତମ୍ ଚିନ୍ତିଯାତୁ
ଇନ଼୍ନ଼ମ୍ ନୀର୍ ଇଟୁମ୍ପୈଯିନ଼୍ ମୂଳ଼୍କିର଼ୀର୍, ଏଳ଼ୁ(ମ୍)ମିନ଼ୋ!
ପୋନ଼୍ନ଼ୈ ବେନ଼୍ର଼ କୋନ଼୍ର଼ୈଯାନ଼୍, ପୂତମ୍ ପାଟ ଆଟଲାନ଼୍,
କୋଲ୍ ନବିଲୁମ୍ ବେଲିନ଼ାନ଼୍, କୋଟି କାବୁ ଚେର୍ମିନ଼େ!

[5]
ଏବମ୍ ମିକ୍କ ଚିନ୍ତୈଯୋଟୁ ଇନ଼୍ପମ୍ ଏଯ୍ତଲ୍ ଆମ୍ ଏନ଼ପ୍
ପାବମ୍ ଏତ୍ତନ଼ୈଯୁମ୍ ନୀର୍ ଚେଯ୍ତୁ ଓରୁ ପଯନ଼୍ ଇଲୈ;
କାବଲ୍ ମିକ୍କ ମା ନକର୍ କାଯ୍ନ୍ତୁ ବେଙ୍କନ଼ଲ୍ ପଟକ୍
କୋବମ୍ ମିକ୍କ ନେର଼୍ର଼ିଯାନ଼୍ କୋଟି କାବୁ ଚେର୍ମିନ଼େ!

[6]
ଏଣ୍ ଅଳ଼ିନ୍ତ ବାଳ଼୍କ୍କୈଯୈ ଇନ଼୍ପମ୍ ଏନ଼୍ର଼ୁ ଇରୁନ୍ତୁ ନୀର୍,
ମାଣ୍ ଅଳ଼ିନ୍ତ ମୂପ୍ପିନ଼ାଲ୍ ବରୁନ୍ତଲ୍ ମୁନ଼୍ନ଼ମ୍ ବମ୍ମିନ଼ୋ!
ପୂଣଲ୍ ବେଳ୍ ଏଲୁମ୍ପିନ଼ାନ଼୍, ପୋନ଼୍ତିକଳ଼୍ ଚଟୈ ମୁଟିକ୍
କୋଣଲ୍ ବେଣ୍ପିର଼ୈଯିନ଼ାନ଼୍, କୋଟିକାବୁ ଚେର୍ମିନ଼େ!

[7]
ମର଼୍ର଼ୁ ଇ(ବ୍) ବାଳ଼୍କ୍କୈ ମେଯ୍ ଏନ଼ୁମ୍ ମନ଼ତ୍ତିନ଼ୈତ୍ ତବିର୍ନ୍ତୁ
ନୀର୍,
ପର଼୍ର଼ି ବାଳ଼୍ମିନ଼୍, ଚେବଟି! ପଣିନ୍ତୁ ବନ୍ତୁ ଏଳ଼ୁମିନ଼ୋ!
ବେର଼୍ର଼ି କୋଳ୍ ତଚମୁକନ଼୍, ବିର଼ଲ୍ କେଟ ଇରୁନ୍ତତୁ ଓର୍
କୁର଼୍ର଼ମ୍ ଇଲ୍ ବରୈଯିନ଼ାନ଼୍ କୋଟି କାବୁ ଚେର୍ମିନ଼େ!

[8]
ମଙ୍କୁ ନୋଯ୍ ଉର଼ୁମ୍ ପିଣି ମାଯୁମ୍ ବଣ୍ଣମ୍ ଚୋଲ୍ଲୁବନ଼୍;
ଚେଙ୍କଣ୍ ମାଲ୍, ତିଚୈମୁକନ଼୍, ଚେନ଼୍ର଼ୁ ଅଳନ୍ତୁମ୍ କାଣ୍କିଲା
ବେଙ୍ କଣ୍ ମାଲ୍ବିଟୈ ଉଟୈ ବେତିଯନ଼୍ ବିରୁମ୍ପୁମ୍ ଊର୍,
କୋଙ୍କୁ ଉଲାମ୍ ବଳମ୍ ପୋଳ଼ିଲ୍, କୋଟି କାବୁ ଚେର୍ମିନ଼େ!

[9]
ତଟ୍ଟୋଟୁ ତଳ଼ୈ ମଯିଲ୍ ପୀଲି କୋଳ୍ ଚମଣରୁମ୍,
ପଟ୍ଟୁ ଉଟୈ ବିରି ତୁକିଲିନ଼ାର୍କଳ୍, ଚୋଲ୍ ପଯନ଼୍ ଇଲୈ;
ବିଟ୍ଟ ପୁନ଼୍ ଚଟୈଯିନ଼ାନ଼୍, ମେତକୁମ୍ ମୁଳ଼ବୋଟୁମ୍
କୋଟ୍ଟୁ ଅମୈନ୍ତ ଆଟଲାନ଼୍, କୋଟିକାବୁ ଚେର୍ମିନ଼େ!

[10]
କୋନ୍ତୁ ଅଣି କୁଳିର୍ପୋଳ଼ିଲ୍ କୋଟି କାବୁ ମେବିଯ
ଚେନ୍ତଳ଼ଲ୍ ଉରୁବନ଼ୈ, ଚୀର୍ମିକୁ ତିର଼ଲ୍ ଉଟୈ
ଅନ୍ତଣର୍ ପୁକଲିଯୁଳ୍ ଆଯ କେଳ୍ବି ଞାନ଼ଚମ୍
ପନ୍ତନ଼ ତମିଳ଼୍ ବଲ୍ଲାର୍ ପାବମ୍ ଆନ଼ ପାର଼ୁମେ.

[11]

Back to Top
ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍   ତେବାରମ୍  
4.051   ନେର଼୍ର଼ି ମେଲ୍ କଣ୍ଣିନ଼ାନ଼େ! ନୀର଼ୁ  
ପଣ୍ - ତିରୁନେରିଚୈ   (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁକ୍କୋଟି (କୋଟିକ୍କରୈ) ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ବଟିବାମ୍ପିକୈଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ କୋଟୀଚୁବରର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
ନେର଼୍ର଼ି ମେଲ୍ କଣ୍ଣିନ଼ାନ଼େ! ନୀର଼ୁ ମେଯ୍ ପୂଚିନ଼ାନ଼େ!
କର଼୍ର଼ୈପ୍ ପୁନ଼୍ ଚଟୈଯିନ଼ାନ଼େ! କଟଲ୍ ବିଟମ୍ ପରୁକିନ଼ାନ଼େ!
ଚେର଼୍ର଼ବର୍ ପୁରଙ୍କଳ୍ ମୂନ଼୍ର଼ୁମ୍ ଚେବ୍ ଅଳ଼ଲ୍ ଚେଲୁତ୍ତିନ଼ାନ଼େ!
କୁର଼୍ର଼ମ୍ ଇଲ୍ କୁଣତ୍ତିନ଼ାନ଼େ! କୋଟିକା ଉଟୈଯ କୋବେ!

[1]
କଟି କମଳ଼୍ କୋନ଼୍ର଼ୈଯାନ଼େ! କପାଲମ୍ କୈ ଏନ୍ତିନ଼ାନ଼େ!
ବଟିବୁ ଉଟୈ ମଙ୍କୈ ତନ଼୍ନ଼ୈ ମାର୍ପିଲ୍ ଓର୍ ପାକତ୍ତାନ଼େ!
ଅଟି ଇଣୈ ପରବ ନାଳୁମ୍ ଅଟିଯବର୍କ୍କୁ ଅରୁଳ୍ ଚେଯ୍ବାନ଼େ!
କୋଟି ଅଣି ବିଳ଼ବୁ ଅତୁ ଓବାକ୍ କୋଟିକା ଉଟୈଯ କୋବେ!

[2]
ନୀର଼ୁ ମେଯ୍ ପୂଚିନ଼ାନ଼େ! ନିଳ଼ଲ୍ ତିକଳ଼୍ ମଳ଼ୁବିନ଼ାନ଼େ!
ଏର଼ୁ ଉକନ୍ତୁ ଏର଼ିନ଼ାନ଼େ! ଇରୁଙ୍ କଟଲ୍ ଅମୁତୁ ଓପ୍ପାନ଼େ!
ଆର଼ୁମ୍ ଓର୍ ନାନ଼୍କୁ ବେତମ୍! ଅର଼ମ୍ ଉରୈତ୍ତୁ ଅରୁଳିନ଼ାନ଼େ!
କୂର଼ୁମ୍ ଓର୍ ପେଣ୍ଣିନ଼ାନ଼େ! କୋଟିକା ଉଟୈଯ କୋବେ!

[3]
କାଲନ଼ୈକ୍ କାଲାଲ୍ ଚେର଼୍ର଼ୁ, ଅନ଼୍ର଼ୁ, ଅରୁଳ୍ ପୁରି କରୁଣୈଯାନ଼େ!
ନୀଲମ୍ ଆର୍ କଣ୍ଟତ୍ତାନ଼େ! ନୀଳ୍ ମୁଟି ଅମରର୍କୋବେ!
ଞାଲମ୍ ଆମ୍ ପେରୁମୈଯାନ଼େ! ନଳିର୍ ଇଳନ୍ତିଙ୍କଳ୍ ଚୂଟୁମ୍
କୋଲମ୍ ଆର୍ ଚଟୈଯିନ଼ାନ଼େ! କୋଟିକା ଉଟୈଯ କୋବେ!

[4]
ପୂଣ୍ ଅରବୁ ଆରତ୍ତାନ଼େ! ପୁଲି ଉରି ଅରୈଯିନ଼ାନ଼େ!
କାଣିଲ୍ ବେଣ୍ କୋବଣ(ମ୍) ମୁମ୍, କୈଯିଲ୍ ଓର୍ କପାଲମ୍ ଏନ୍ତି,
ଊଣୁମ୍ ଊର୍ପ୍ ପିଚ୍ଚୈଯାନ଼େ! ଉମୈ ଓରୁ ପାକତ୍ତାନ଼େ!
କୋଣଲ୍ ବେଣ୍ ପିର଼ୈଯିନ଼ାନ଼େ! କୋଟିକା ଉଟୈଯ କୋବେ!

[5]
କେଳ଼ଲ୍ ବେଣ୍ କୋମ୍ପୁ ପୂଣ୍ଟ କିଳର୍ ଓଳି ମାର୍ପିନ଼ାନ଼େ!
ଏଳ଼ୈଯେନ଼୍ ଏଳ଼ୈଯେନ଼୍ ନାନ଼୍ ଏନ଼୍ ଚେଯ୍କେନ଼୍? ଏନ୍ତୈ ପେମ୍ମାନ଼୍!
ମାଳ଼ୈ ଓଣ୍କଣ୍ଣିନ଼ାର୍କଳ୍ ବଲୈ ତନ଼ିଲ୍ ମଯଙ୍କୁକିନ଼୍ର଼େନ଼୍;
କୂଳ଼ୈ ଏର଼ୁ ଉଟୈଯ ଚେଲ୍ବା! କୋଟିକା ଉଟୈଯ କୋବେ!

[6]
ଅଳ଼ଲ୍ ଉମିଳ଼୍ ଅଙ୍କୈଯାନ଼େ! ଅରିବୈ ଓର୍ ପାକତ୍ତାନ଼େ!
ତଳ଼ଲ୍ ଉମିଳ଼୍ ଅରବମ୍ ଆର୍ତ୍ତୁତ୍ ତଲୈ ତନ଼ିଲ୍ ପଲି କୋଳ୍ବାନ଼େ!
ନିଳ଼ଲ୍ ଉମିଳ଼୍ ଚୋଲୈ ଚୂଳ଼ ନୀଳ୍ ବରି ବଣ୍ଟୁ ଇନ଼ଙ୍କଳ୍
କୁଳ଼ଲ୍ ଉମିଳ଼୍ କୀତମ୍ ପାଟୁମ୍ କୋଟିକା ଉଟୈଯ କୋବେ!

[7]
ଏ ଅଟୁ ଚିଲୈଯିନ଼ାଲେ ପୁରମ୍ ଅବୈ ଏରି ଚେଯ୍ତାନ଼େ!
ମା ବଟୁ ବକିର୍ କୋଳ୍ କଣ୍ଣାଳ୍ ମଲୈମକଳ୍ ପାକତ୍ତାନ଼େ!
ଆବଟୁ ତୁର଼ୈ ଉଳାନ଼େ! ଐବରାଲ୍ ଆଟ୍ଟପ୍ ପଟ୍ଟେନ଼୍!
କୋ ଅଟୁ କୁର଼୍ର଼ମ୍ ତୀରାଯ୍, କୋଟିକା ଉଟୈଯ କୋବେ!

[8]
ଏର଼୍ର଼ ନୀର୍କ୍ କଙ୍କୈଯାନ଼େ! ଇରୁ ନିଲମ୍ ତାବିନ଼ାନ଼ୁମ୍,
ନାର଼୍ର଼ ମା ମଲର୍ ମେଲ୍ ଏର଼ୁମ୍ ନାନ଼୍ମୁକନ଼୍, ଇବର୍କଳ୍ କୂଟି
ଆର଼୍ର଼ଲାଲ୍ ଅଳକ୍କଲ୍ ଉର଼୍ର଼ାର୍କ୍କୁ ଅଳ଼ଲ୍ ଉରୁ ଆଯିନ଼ାନ଼େ!
କୂର଼୍ର଼ୁକ୍କୁମ୍ କୂର଼୍ର଼ୁ ଅତୁ ଆନ଼ାଯ୍! କୋଟିକା ଉଟୈଯ କୋବେ!

[9]
ପଳ଼କ ନାନ଼୍ ଅଟିମୈ ଚେଯ୍ବେନ଼୍-ପଚୁପତୀ! ପାବ ନାଚା!
ମଳ଼ କଳିଯାନ଼ୈଯିନ଼୍ ତୋଲ୍ ମଲୈମକଳ୍ ବେରୁବପ୍ ପୋର୍ତ୍ତ
ଅଳ଼କନ଼େ! ଅରକ୍କନ଼୍ ତିଣ୍ ତୋଳ୍ ଅରୁ ବରୈ ନେରିଯ ଊନ଼୍ର଼ୁମ୍
କୁଳ଼କନ଼େ! କୋଲ ମାର୍ପା! କୋଟିକା ଉଟୈଯ କୋବେ!

[10]

Back to Top
ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍   ତେବାରମ୍  
5.078   ଚଙ୍କୁ ଉଲାମ୍ ମୁନ଼୍କୈତ୍ ତୈଯଲ୍  
ପଣ୍ - ତିରୁକ୍କୁର଼ୁନ୍ତୋକୈ   (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁକ୍କୋଟି (କୋଟିକ୍କରୈ) ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ବଟିବାମ୍ପିକୈଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ କୋଟୀଚୁବରର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
ଚଙ୍କୁ ଉଲାମ୍ ମୁନ଼୍କୈତ୍ ତୈଯଲ୍ ଓର୍ ପାକତ୍ତନ଼୍,
ବେଙ୍ କୁଲାମ୍ ମତବେଳ଼ମ୍ ବେକୁଣ୍ଟବନ଼୍,
କୋଙ୍କୁ ଉଲାମ୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ କୋଟିକାବା! ଏନ଼,
ଏଙ୍କୁ ଇଲାତତୁ ଓର୍ ଇନ଼୍ପମ୍ ବନ୍ତୁ ଏଯ୍ତୁମେ.

[1]
ବାଟି ବାଳ଼୍ବତୁ ଏନ଼୍ ଆବତୁ? ମାତର୍ପାଲ୍
ଓଟି, ବାଳ଼୍ବିନ଼ୈ ଉଳ୍କି, ନୀର୍, ନାଳ୍ତୋର଼ୁମ୍
କୋଟିକାବନ଼ୈକ୍ କୂର଼ୀରେଲ୍, କୂର଼ିନ଼େନ଼୍:
ପାଟିକାବଲିଲ୍ ପଟ୍ଟୁକ୍ କଳ଼ିତିରେ.

[2]
ମୁଲ୍ଲୈ ନଲ୍ମୁର଼ୁବଲ୍(ଲ୍) ଉମୈ ପଙ୍କନ଼ାର୍,
ତିଲ୍ଲୈ ଅମ୍ପଲତ୍ତିଲ୍(ଲ୍) ଉର଼ୈ ଚେଲ୍ବନ଼ାର୍,
କୋଲ୍ଲୈ ଏର଼୍ର଼ିନ଼ର୍, କୋଟିକାବା! ଏନ଼୍ର଼ୁ ଅଙ୍କୁ
ଓଲ୍ଲୈ ଏତ୍ତୁବାର୍କ୍କୁ ଊନ଼ମ୍ ଓନ଼୍ର଼ୁ ଇଲ୍ଲୈଯେ.

[3]
ନା ବଳମ୍ ପେର଼ୁମ୍ ଆର଼ୁ, ମନ଼୍ ନନ଼୍ନ଼ୁତଲ୍
ଆମଳମ୍ ଚୋଲି, ଅନ଼୍ପୁ ଚେଯିନ଼୍(ନ଼୍) ଅଲାଲ୍,
କୋମଳଞ୍ଚଟୈକ୍ କୋଟିକାବା! ଏନ଼,
ଏବଳ୍? ଏନ଼୍ର଼ୁ ଏନ଼ୈ ଏଚୁମ୍, ଅବ୍ ଏଳ଼ୈଯେ.

[4]
ବୀର଼ୁତାନ଼୍ ପେର଼ୁବାର୍ ଚିଲର୍ ଆକିଲୁମ୍,
ନାର଼ୁ ପୂଙ୍କୋନ଼୍ର଼ୈତାନ଼୍ ମିକ ନଲ୍କାନ଼େଲ୍,
କୂର଼ୁବେନ଼୍, କୋଟିକା ଉଳାଯ୍? ଏନ଼୍ର଼ୁ; ମାଲ୍
ଏର଼ୁବେନ଼୍; ନୁମ୍ମାଲ୍ ଏଚପ୍ପଟୁବନ଼ୋ?

[5]
ନାଟି ନାରଣନ଼୍, ନାନ଼୍ମୁକନ଼୍, ବାନ଼ବର୍
ତେଟି ଏଚର଼ବୁମ୍, ତେରିଯାତତୁ ଓର୍
କୋଟିକାବନ଼ୈକ୍ କୂର଼ାତ ନାଳ୍ ଏଲାମ୍
ପାଟିକାବଲିଲ୍ ପଟ୍ଟୁକ୍ କଳ଼ିଯୁମେ.

[6]
ବରଙ୍କଳାଲ୍ ବରୈଯୈ ଏଟୁତ୍ତାନ଼୍ ତନ଼ୈ
ଅରଙ୍କ ଊନ଼୍ର଼ି ଅରୁଳ୍ ଚେଯ୍ତ ଅପ୍ପନ଼୍ ଊର୍,
କୁରଙ୍କୁ ଚେର୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ କୋଟିକାବା! ଏନ଼
ଇରଙ୍କୁବେନ଼୍, ମନ଼ତ୍ତୁ ଏତଙ୍କଳ୍ ତୀରବେ.

[7]

Back to Top
ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍   ତେବାରମ୍  
6.081   କଣ୍ ତଲମ୍ ଚେର୍ ନେର଼୍ର଼ି  
ପଣ୍ - ତିରୁତ୍ତାଣ୍ଟକମ୍   (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁକ୍କୋଟି (କୋଟିକ୍କରୈ) ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ବଟିବାମ୍ପିକୈଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ କୋଟୀଚୁବରର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
କଣ୍ ତଲମ୍ ଚେର୍ ନେର଼୍ର଼ି ଇଳଙ୍କାଳୈ କଣ୍ଟାଯ୍; କଲ୍ ମତିଲ୍ ଚୂଳ଼୍ କନ୍ତ ମାତନ଼ତ୍ତାନ଼୍ କଣ୍ଟାଯ୍;
ମଣ୍ତଲମ୍ ଚେର୍ ମଯକ୍କୁ ଅର଼ୁକ୍କୁମ୍ ମରୁନ୍ତୁ କଣ୍ଟାଯ୍; ମତିଲ୍ କଚ୍ଚି ଏକମ୍ପମ୍ ମେଯାନ଼୍ କଣ୍ଟାଯ୍;
ବିଣ୍ତଲମ୍ ଚେର୍ ବିଳକ୍କୁ ଓଳି ଆଯ୍ ନିନ଼୍ର଼ାନ଼୍ କଣ୍ଟାଯ୍; ମୀଯଚ୍ଚୂର୍ ପିରିଯାତ ବିକିର୍ତନ଼୍ କଣ୍ଟାଯ୍;
କୋଣ୍ଟଲ୍ ଅମ୍ ଚେର୍ କଣ୍ଟତ୍ତୁ ଏମ୍ କୂତ୍ତନ଼୍
କଣ୍ଟାଯ୍ କୋଟିକା ଅମର୍ନ୍ତୁ ଉର଼ୈଯୁମ୍ କୁଳ଼କନ଼୍ ତାନ଼େ.

[1]
ବଣ୍ଟୁ ଆଟୁ ପୂଙ୍କୁଳ଼ଲାଳ୍ ପାକନ଼୍ କଣ୍ଟାଯ୍; ମର଼ୈକ୍କାଟ୍ଟୁ ଉର଼ୈଯୁମ୍ ମଣାଳନ଼୍ କଣ୍ଟାଯ୍;
ପଣ୍ଟୁ ଆଟୁମ୍ ପଳ଼ବିନ଼ୈନୋଯ୍ ତୀର୍ପ୍ପାନ଼୍ କଣ୍ଟାଯ୍;   ପରଲୋକ ନେର଼ି କାଟ୍ଟୁମ୍ ପରମନ଼୍ କଣ୍ଟାଯ୍;
ଚେଣ୍ଟୁ ଆଟି ଅବୁଣର୍ ପୁରମ୍ ଚେର଼୍ର଼ାନ଼୍ କଣ୍ଟାଯ୍;   ତିରୁ ଆରୂର୍ତ୍ ତିରୁମୂଲଟ୍ଟାନ଼ନ଼୍ କଣ୍ଟାଯ୍;
କୋଣ୍ଟାଟୁମ୍ ଅଟିଯବର୍ ତମ୍ ମନ଼ତ୍ତାନ଼୍ କଣ୍ଟାଯ୍ କୋଟିକା ଅମର୍ନ୍ତୁ ଉର଼ୈଯୁମ୍ କୁଳ଼କନ଼୍ ତାନ଼େ.

[2]
ଅଲୈ ଆର୍ନ୍ତ ପୁନ଼ଲ୍ କଙ୍କୈଚ୍ ଚଟୈଯାନ଼୍ କଣ୍ଟାଯ୍; ଅଟିଯାର୍କଟ୍କୁ ଆର୍ ଅମୁତମ୍ ଆନ଼ାନ଼୍ କଣ୍ଟାଯ୍;
ମଲୈ ଆର୍ନ୍ତ ମଟମଙ୍କୈ ପଙ୍କନ଼୍ କଣ୍ଟାଯ୍; ବାନ଼ୋର୍କଳ୍ ମୁଟିକ୍କୁ ଅଣି ଆଯ୍ ନିନ଼୍ର଼ାନ଼୍ କଣ୍ଟାଯ୍;
ଇଲୈ ଆର୍ନ୍ତ ତିରିଚୂଲପ୍ପଟୈଯାନ଼୍ କଣ୍ଟାଯ୍; ଏଳ଼୍   ଉଲକୁମ୍ ଆଯ୍ ନିନ଼୍ର଼ ଏନ୍ତୈ କଣ୍ଟାଯ୍;
କୋଲୈ ଆର୍ନ୍ତ କୁଞ୍ଚରତ୍ ତୋଲ୍ ପୋର୍ତ୍ତାନ଼୍ କଣ୍ଟାଯ୍ କୋଟିକା ଅମର୍ନ୍ତୁ ଉର଼ୈଯୁମ୍ କୁଳ଼କନ଼୍ ତାନ଼େ.

[3]
ମର଼୍ର଼ୁ ଆରୁମ୍ ତନ଼୍ ଓପ୍ପାର୍ ଇଲ୍ଲାନ଼୍ କଣ୍ଟାଯ୍; ମଯିଲାଟୁତୁର଼ୈ ଇଟମା ମକିଳ଼୍ନ୍ତାନ଼୍ କଣ୍ଟାଯ୍;
ପୁର଼୍ର଼ୁ ଆଟୁ ଅରବୁ ଅଣିନ୍ତ ପୁନ଼ିତନ଼୍ କଣ୍ଟାଯ୍; ପୂନ୍ତୁରୁତ୍ତିପ୍ ପୋଯ୍ ଇଲିଯାଯ୍ ନିନ଼୍ର଼ାନ଼୍ କଣ୍ଟାଯ୍;
ଅର଼୍ର଼ାର୍କଟ୍କୁ ଅର଼୍ର଼ାନ଼ାଯ୍ ନିନ଼୍ର଼ାନ଼୍ କଣ୍ଟାଯ୍; ଐଯାର଼ୁ ଅକଲାତ ଐଯନ଼୍ କଣ୍ଟାଯ୍;
କୁର଼୍ର଼ାଲତ୍ତୁ ଅମର୍ନ୍ତୁ ଉର଼ୈଯୁମ୍ କୂତ୍ତନ଼୍ କଣ୍ଟାଯ୍ କୋଟିକା ଅମର୍ନ୍ତୁ ଉର଼ୈଯୁମ୍ କୁଳ଼କନ଼୍ ତାନ଼େ.

[4]
ବାର୍ ଆର୍ନ୍ତ ବନ଼ମୁଲୈଯାଳ୍ ପଙ୍କନ଼୍ କଣ୍ଟାଯ୍; ମାର଼୍ପେର଼ୁ କାପ୍ପା ମକିଳ଼୍ନ୍ତାନ଼୍ କଣ୍ଟାଯ୍;
ପୋର୍ ଆର୍ନ୍ତ ମାଲ୍ବିଟୈ ଓନ଼୍ର଼ୁ ଊର୍ବାନ଼୍ କଣ୍ଟାଯ୍; ପୁକଲୂରୈ ଅକଲାତ ପୁନ଼ିତନ଼୍ କଣ୍ଟାଯ୍;
ନୀର୍ ଆର୍ନ୍ତ ନିମିର୍ଚଟୈ ଓନ଼୍ର଼ୁ ଉଟୈଯାନ଼୍ କଣ୍ଟାଯ୍; ନିନ଼ୈପ୍ପାର୍ ତମ୍ ବିନ଼ୈପ୍ପାରମ୍ ଇଳ଼ିପ୍ପାନ଼୍ କଣ୍ଟାଯ୍;
କୂର୍ ଆର୍ନ୍ତ ମୂ ଇଲୈ ବେଲ୍ ପଟୈଯାନ଼୍ କଣ୍ଟାଯ୍ କୋଟିକା ଅମର୍ନ୍ତୁ ଉର଼ୈଯୁମ୍ କୁଳ଼କନ଼୍ ତାନ଼େ.

[5]
କଟି ମଲିନ୍ତ ମଲର୍କ୍କୋନ଼୍ର଼ୈଚ୍ ଚଟୈଯାନ଼୍ କଣ୍ଟାଯ୍; କଣ୍ ଅପ୍ପ ବିଣ୍ ଅପ୍ପୁକ୍ କୋଟୁତ୍ତାନ଼୍ କଣ୍ଟାଯ୍;
ପଟି ମଲିନ୍ତ ପଲ୍ପିର଼ବି ଅର଼ୁପ୍ପାନ଼୍ କଣ୍ଟାଯ୍; ପର଼୍ର଼ୁ ଅର଼୍ର଼ାର୍ ପର଼୍ର଼ବନ଼ାଯ୍ ନିନ଼୍ର଼ାନ଼୍ କଣ୍ଟାଯ୍;
ଅଟି ମଲିନ୍ତ ଚିଲମ୍ପୁ ଅଲମ୍ପତ୍ ତିରିବାନ଼୍ କଣ୍ଟାଯ୍; ଅମରର୍ କଣମ୍ ତୋଳ଼ୁତୁ ଏତ୍ତୁମ୍ ଅମ୍ମାନ଼୍ କଣ୍ଟାଯ୍;
କୋଟି ମଲିନ୍ତ ମତିଲ୍-ତିଲ୍ଲୈକ୍ କୂତ୍ତନ଼୍ କଣ୍ଟାଯ୍ କୋଟିକା ଅମର୍ନ୍ତୁ ଉର଼ୈଯୁମ୍ କୁଳ଼କନ଼୍ ତାନ଼େ.

[6]
ଉଳ଼ୈ ଆଟୁ କରତଲମ୍ ଓନ଼୍ର଼ୁ ଉଟୈଯାନ଼୍ କଣ୍ଟାଯ୍; ଓର଼୍ର଼ିଯୂର୍ ଓର଼୍ର଼ିଯା ଉଟୈଯାନ଼୍ କଣ୍ଟାଯ୍;
କଳ଼ୈ ଆଟୁ କଳ଼ୁକ୍କୁନ଼୍ର଼ମ୍ ଅମର୍ନ୍ତାନ଼୍ କଣ୍ଟାଯ୍; କାଳତ୍ତିକ୍ କର଼୍ପକମ୍ ଆଯ୍ ନିନ଼୍ର଼ାନ଼୍ କଣ୍ଟାଯ୍;
ଇଳ଼ୈ ଆଟୁମ୍ ଏଣ୍ ପୁଯତ୍ତ ଇର଼ୈବନ଼୍ କଣ୍ଟାଯ୍; ଏନ଼୍ ନେଞ୍ଚତ୍ତୁଳ୍-ନୀଙ୍କା ଏମ୍ମାନ଼୍ କଣ୍ଟାଯ୍;
କୁଳ଼ୈ ଆଟ ନଟମ୍ ଆଟୁମ୍ କୂତ୍ତନ଼୍ କଣ୍ଟାଯ୍ କୋଟିକା ଅମର୍ନ୍ତୁ ଉର଼ୈଯୁମ୍ କୁଳ଼କନ଼୍ ତାନ଼େ.

[7]
ପଟମ୍ ଆଟୁ ପନ଼୍ନ଼କକ୍କଚ୍ଚୁ ଅଚୈତ୍ତାନ଼୍ କଣ୍ଟାଯ୍; ପରାଯ୍ତ୍ତୁର଼ୈଯୁମ୍ ପାଚୂରୁମ୍ ମେଯାନ଼୍ କଣ୍ଟାଯ୍;
ନଟମ୍ ଆଟି ଏଳ଼୍ ଉଲକୁମ୍ ତିରିବାନ଼୍ କଣ୍ଟାଯ୍; ନାଲ୍ମର଼ୈଯିନ଼୍ ପୋରୁଳ୍ କଣ୍ଟାଯ୍; ନାତନ଼୍ କଣ୍ଟାଯ୍;
କଟମ୍ ଆଟୁ କଳିର଼ୁ ଉରିତ୍ତ କଣ୍ଟନ଼୍ କଣ୍ଟାଯ୍; କଯିଲାଯମ୍ ମେବି ଇରୁନ୍ତାନ଼୍ କଣ୍ଟାଯ୍;
କୁଟମ୍ ଆଟି ଇଟମ୍ ଆକକ୍ କୋଣ୍ଟାନ଼୍ କଣ୍ଟାଯ୍ କୋଟିକା ଅମର୍ନ୍ତୁ ଉର଼ୈଯୁମ୍ କୁଳ଼କନ଼୍ ତାନ଼େ.

[8]
Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list